Muenzaniso uye mutambi Lily Cole akadyiwa pamhepo zvichitevera kusimudzira kwakashata kwebhuku rake Who Cares Wins: Reasons for Optimism in Our Changing World. Muenzaniso wemakore makumi matatu nematatu waive uchisimudzira ruzivo rwekushanduka kwemamiriro ekunze uku uchisimudzira bhuku rake, iro raigamuchira kusiyanisa pamatanho ese.
Nekudaro, yaive yake posvo airatidza bhuku iro raidhonza internet kutsamwa. Cole akatumira mufananidzo wake achimira mubhuruu burqa apo achisimudzira bhuku rake idzva.
Iyo internet yaive akatsamwa kuona iyo 'Snow White uye muHuntsman' mutambi muAfghani zvipfeko sezvo nyika iri mune kusagadzikana mushure mekuwira mumaoko emaTaliban.
Lily Cole & the vacuity yeazvino hashtag-feminism. Kuisa Instagram kutumira pamberi pekodzero dzevanhu dzese. Ini ndinobheja vakadzi veAfghan vachipemberera misiyano yekupfeka chifukidziro ichi. pic.twitter.com/5unfIZrqXg
- Janice Turner (@VictoriaPeckham) Nyamavhuvhu 16, 2021
Vazhinji vakadaidzira supermodel-amai veBritish nezvekwamutsika uye kuisa Instagram chiratidzo pamusoro pekodzero dzevanhu.
Mumwe akaora mwoyo mushandisi wemagariro mushandisi akasarudza:
Udzvanyiriri hwevasikana veAfghan hunofanira kurwiwa, kwete kukosheswa. Izvi zvinosemesa.
Internet inopindura kuna Lily Cole's ikozvino-yakabviswa Instagram post
Muiti wemuiti 'ane mukurumbira pikicha akasara paari chikafu kwemazuva matatu risati radzikiswa. Zvisinei, kukanganisa kwainge kwatoitwa nenguva iyoyo.
Vanhu vanoverengeka vakaenda kuTwitter kuti vamufukidze Instagram komendi chikamu neruvengo.
Wona ichi chinyorwa pa Instagram
Anum Peerbacos, co-muvambi weiyo Hijabi Hafu-Hour podcast, akataura kuti chinzvimbo ichi chaisaremekedza. Akaudza BBC:
Haisi yekushandisa fashoni kuti ugone kuendeswa sechiziviso stunt. Zvisinei nekuti vanhu pasirese vakasarudza sei kupfeka nguvo iyoyo, nguvo iyoyo mucherechedzo wechitendero unoremekedzwa uye inopfekwa uye inoshandiswa saizvozvo.
Peerbacos akaenderera achiti:
'Saka kuti aishandise sechinhu chinogona kungorondedzerwa sekushambadzira, ndinofunga zvinosemesa uye zvinonyatsotiratidza mwero wekusaziva maererano nazvo.'
Lily Cole ndizvo zvese zvakakanganisika nekuzivikanwa zvematongerwo enyika. Pazuva apo vakadzi nevasikana vari kuvhunduka muAfghanistan iye ane ego wank pamusoro pake yekunyepedzera 'queerness' kuva mhosva. Iko kusveta mamiriro ehunhu hwake ... https://t.co/68wUbs3ot2
- Chief Brody (@ ChiefBrody19) Nyamavhuvhu 16, 2021
LilyCole: Kuchenjerera kutsvaga, kusafunga. Unoda kuenda kuzororo kuAfganistan sezvo watowana burka yako! '
- FreelanceWorksUK (@ FreelanceWorks4) Nyamavhuvhu 17, 2021
@lilycole Iye mukadzi wechikadzi, mukadzi. Usanyatso kupa mhosva pamusoro pevakadzi chaivo.
- PATCHEStheRAFguy (@ visitme5) Nyamavhuvhu 17, 2021
Funga Lily Cole ndemumwe wevanhu vashoma pasi pano avo vaisaziva zvaiitika muAfganistan mazuva apfuura.
- Dee (Deew04) Nyamavhuvhu 17, 2021
kushomeka kwakadzika uye kushandiswa kunosemesa kwekusiyana-siyana sechikonzero chekusaziva misogyny inopfuura chero parody. Ikozvino ndeye dystopian
- Iago (@TIANSEBS) Nyamavhuvhu 16, 2021
Kutamba kupfeka-mudzvinyiriri wemumwe mukadzi
- Philipa (@Pippyz) Nyamavhuvhu 16, 2021
Iko-kuzviremekedza & kushomeka kwekuziva kubva kwaari kunoshamisa. Saka zvisina kukodzera & kusafunga.
- Liz Anderson 🥂 (@liz_lizanderson) Nyamavhuvhu 16, 2021
Kaviri kutanga kubva kuCambridge uye gobvu, gobvu, gobvu.
- Lissa Evans (@LissaKEvans) Nyamavhuvhu 16, 2021
Ndaidaira asi handidi kutuka ..
- Marion Urch McNulty (@MarionUMac) Nyamavhuvhu 16, 2021
Lily Cole anokumbira ruregerero nekuda kwake Instagram post
Mushure mekutukirwa online, Lily Cole akaenderera kudzima chinyorwa uye akagovana Instagram nyaya kwaakakumbira ruregerero nekusaziva. Iye akati:
'Svondo rino, ini ndakatumira mufananidzo wekare ndakapfeka burqa yandakakwereteswa neshamwari, sezvo akataura kuti ndaikanganisa chinangwa chayo chekutanga nekuchipfeka nechiso changu chakafumurwa, asi ndinonzwisisa kuti sei mufananidzo wacho wagumbura vanhu uye vachida kukumbira ruregerero nemoyo wese nekuda kwekukanganisa kwakakonzerwa. Ndakanga ndisati ndaverenga nhau panguva yandakatumira saka yaive isina kurongeka nguva (maita basa nekundiratidza izvozvo). '
Iyo modhi yakamugumisa kukumbira ruregerero nekuratidza kunetsekana nezve mhirizhonga yezvematongerwo enyika muAfghanistan uye vaiti vari kutsvaga masangano ekubatsira vakadzi pasi.
Kushaya kwekuziva kwaLily Cole kunouya sekuvhundutsa kune vateveri vake uye nevateereri vakawanda veinternet. Iyo modhi yakapedza kudzidza kubva kuYunivhesiti yeCambridge nekaviri kekutanga uye inozivikanwa nebasa rayo rerudo uye mushandirapamwe wezvakatipoteredza.
Iye mutambi anogovera mwana nemurume wake Kwame Ferreira. Lily Cole nguva pfupi yadarika akabuda semunhu queer, achitaura kuti akanzwa kudiwa kwekubvuma kuzivikanwa kwake seasina kutwasuka.